English: различия между версиями

Материал из Home Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 36 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
degenerate - выродиться, разлагаться, ухудщаться
pretty - симпатичный, довольно, достаточно, вполне
 
drastic - резкий
 
Despite  - несмотря на
 
noun - существительное
 
obstacle - препятствие, помеха
 
strive - стремиться, стараться, бороться
 
suffer - страдать
 
enthusiastically embraced the new way - с энтузиазмом воспринял новый путь
 
threatened - под угрозой
 
mourn - оплакивать, печалиться
 
upheaval - переворот
 
transition - переход, превращение, перемещение, модуляция
 
struggle - борьба, усилие, напряжение
 
bumpy - ухабистый, неровный
 
emotional creatures - эмоциональные существа
 
Ultimately - в конечном счете
 
sustainable  - стабильный
 
essential - существенный
 
squander - разбазаривать
 
inevitably  - неизбежно
 
Chassis  - шасси, ходовая часть
 
brittle - хрупкий
 
Reliable - надежный
 
interrelated  - взаимосвязанных
 
guidance - руководство
 
that tackle issues  - которые решают проблемы
 
biased - пристрастный
 
Indeed - действительно
 
how to address  these  drawbacks  and  issues - как устранить эти недостатки и проблемы
 
Drawbacks - недостатки
 
commitment - обязательство
 
least - наименее
 
velocity - скорость
 
solely - исключительно
 
how  they  treat  data - как они обрабатывают данные
 
impermeable - непроницаемые, непромокаемые
 
degenerate - выродиться, разлагаться, ухудшаться


cohesive - связанный, сплоченный, образующий единое целое
cohesive - связанный, сплоченный, образующий единое целое

Текущая версия на 07:42, 9 июня 2021

pretty - симпатичный, довольно, достаточно, вполне

drastic - резкий

Despite - несмотря на

noun - существительное

obstacle - препятствие, помеха

strive - стремиться, стараться, бороться

suffer - страдать

enthusiastically embraced the new way - с энтузиазмом воспринял новый путь

threatened - под угрозой

mourn - оплакивать, печалиться

upheaval - переворот

transition - переход, превращение, перемещение, модуляция

struggle - борьба, усилие, напряжение

bumpy - ухабистый, неровный

emotional creatures - эмоциональные существа

Ultimately - в конечном счете

sustainable - стабильный

essential - существенный

squander - разбазаривать

inevitably - неизбежно

Chassis - шасси, ходовая часть

brittle - хрупкий

Reliable - надежный

interrelated - взаимосвязанных

guidance - руководство

that tackle issues - которые решают проблемы

biased - пристрастный

Indeed - действительно

how to address these drawbacks and issues - как устранить эти недостатки и проблемы

Drawbacks - недостатки

commitment - обязательство

least - наименее

velocity - скорость

solely - исключительно

how they treat data - как они обрабатывают данные

impermeable - непроницаемые, непромокаемые

degenerate - выродиться, разлагаться, ухудшаться

cohesive - связанный, сплоченный, образующий единое целое

dense - плотный

overemphasize - излишне, чрезмерно подчёркивать, придавать чрезмерное значение

inevitable - неизбежный

... has very little to do with ... - ... имеет очень мало общего с ...

Interestingly - что интересно

to the rescue - приходит на помощь

span - охватывать, перекрывать

saga - сага, история, рассказ

drawbacks - недостатки

evaporated - Испариться

pace - темп

overwhelming - подавляющий

state-of-the-art - уровень развития

impact - влияние

arduous - трудный

stuck - застрявщий

quite often - частенько

evolve - эволюционировать

struggling - столкнувшийся с трудностями (you are struggling with software delivery - у вас проблемы с доставкой программного обеспечения)